（本网讯  通讯员申陵锋报道）习惯了龙啸凤呤的上党梆子，静下心来看一场燕语莺声的吴声越韵，也不失为一种奢侈。日前，国家一级演员、“梅花奖”、“文华奖”获得者张保平受中国戏曲学会邀请，作为上党梆子代表专家赴浙江绍兴参加绍兴小百花越剧艺术传习中心新编越剧《狸猫换太子》荣获“中国戏曲学会奖”颁奖活动。这是上党梆子作为被邀请方首次参加该奖项颁奖活动，标志着上党梆子在全国戏曲百花园中的地位有所提升。

    12月6日晚，颁奖演出在绍兴柯桥百花剧场举行。中国剧协分党组书记、驻会副主席季国平，中国戏曲学会会长薛若琳，副县长祝静芝等参加颁奖仪式。

    越剧《狸猫换太子》堪称绍兴小百花的“看家戏”。自1992年创作排演以来，在城乡及海内外演出达500余场，深受观众喜爱。2010年，绍兴小百花聘请著名剧作家、上海越剧院院长李莉对《狸猫换太子》进行了全新改编，内容仍讲宋代宫廷狸猫换太子之事，在创作手法上既保留了原来的精华，又有很多独到之处，尤其是编、导、演、音、美全面展示了一派新意，给人留下了极为美好的印象，是一部集可看性、艺术性与思想性于一体的好戏。该剧曾参加2011年第二届浙江文化艺术节展演，荣获“优秀展演剧目”、“浙江省优秀保留剧目”；参加第13届上海国际艺术节展演；参加第25届中国戏剧“梅花奖”评比演出，吴凤花凭借在该剧中的出色表现，荣获“二度梅”。

    当晚，剧中主人公陈琳由著名“范派”小生、“二度梅”获得者吴凤花饰演，刘妃由“梅花奖”获得者吴素英饰演，李妃由“梅花奖”获得者陈飞饰演，寇珠由优秀青年演员董鉴鸿饰演，一剧汇集了3个“梅花奖”，阵容强大，颇具看点。现场专家和观众，不时被精湛的演技所折服，连声叫好，大呼过瘾。

    同时，针对多年来越剧的卓越成绩和对中国戏曲的突出贡献，中国戏曲学会还授予绍兴县人民政府“发展越剧事业突出贡献单位”荣誉称号。

    据了解，中国戏曲学会成立于1987年，是文化部、民政部批准的民间戏曲学术团体。其宗旨是关注和研究中国戏曲在新历史时期的现状和今后发展趋势中带有学术性的问题。学会设立“中国戏曲学会奖”，旨在奖励和表彰在艺术上和学术上具有开拓意义的优秀作品。25年来，已经有京剧《曹操与杨修》、晋剧《傅山进京》、上党梆子《千秋长平》等26个剧目荣获该奖项。越剧《狸猫换太子》是第27个获此奖项的剧目。2010年，绍兴小百花创作排演的新编越剧《李慧娘》已经获此殊荣。

    12月7日，围绕新编越剧《狸猫换太子》，一场主题为“正义战胜邪恶的喋血较量”的剧目创作学术研讨会在柯桥举行。中国戏曲学会会长薛若琳，中国戏曲学会副会长曲润海、龚和德、王蕴明、周育德、郑传寅，县委常委、宣传部长杨伟卿出席研讨会。

    会上，来自全国各地近50位戏曲专家参加座谈研讨、发表评论文章。专家们对该剧的艺术成就给予了充分肯定，一致认为越剧《狸猫换太子》具有时代和现实的意义，全剧闪耀着人性的光辉，获奖实至名归。

    中国戏曲学会副会长曲润海说，新编越剧《狸猫换太子》有其自己的长处：一是李莉新编的剧本，不仅删去了许多枝蔓，保留了原来的精华，而且有不少独到之处；二是演员，撑起了一台好听、好看的剧目；三是舞台的呈现，体现了浙江戏曲轻盈流畅的服饰、纯美的装扮、朦胧幻化的灯光等，使得整台戏给人以惬意的美感；四是音响的操控，给人悦耳赏心的享受，是许多地方戏曲剧团所不及和羡慕的。因此我认为，新编越剧《狸猫换太子》能成为一个可供移植的剧目。

    国家一级演员、“梅花奖”、“文华奖”获得者张保平认为，新编越剧《狸猫换太子》之于老版，进行了大刀阔斧的改编。改编后矛盾冲突更加明显，人物层次更加清晰，情节简练，以情感人，人戏合一。无论从剧情、唱词、音乐、舞美、造型还是人物性格的塑造，更加符合现代观众的审美情趣，给人完全不一样的感觉，堪称“传统题材整理改编的典范”。

    12月8日，国家一级演员、“梅花奖”、“文华奖”获得者张保平会同中国戏曲学会秘书长万素等专家在绍兴郊外游览、考察了鲁迅故居、兰亭景区及沈园等充满人文色彩的景区，进一步开阔了视野，对艺术创作、表演理念有了更深层次的认识，此行收获颇丰。